降る雪は かつぞ消ぬらし あしひきの 山のたぎつ瀬
音まさるなり
詠み人知らず
(ふるゆきは かつぞけぬらし あしひきの やまの
音まさるなり
詠み人知らず
(ふるゆきは かつぞけぬらし あしひきの やまの
たぎつせ おとまさるなり)
意味・・雪は降っているが、それは片っ端から解けて
意味・・雪は降っているが、それは片っ端から解けて
いるに違いない。解けた水が流れ込み、山の
急流の音がよけいに大きく聞えてくる。
注・・あしひきの=山の枕詞。
たぎつ瀬=滝つ瀬。激つ瀬。激流。
出典・・古今和歌集・319。
出典・・古今和歌集・319。
コメント